Kako naplatiti dug kada je dužnik u inostranstvu (Srbija – EU – region)

Naplata potraživanja postaje posebno složena kada se dužnik ne nalazi u istoj državi kao poverilac. U praksi se često dešava da je dug nastao u Srbiji, ali da se dužnik preselio u inostranstvo, ili da je poverilac u inostranstvu, a dužnik van domašaja domaćih organa.

U ovom tekstu objašnjavamo kako izgleda postupak naplate duga kada je dužnik u inostranstvu, koje su mogućnosti poverioca i kada je neophodno uključivanje suda.

Kada se smatra da postoji međunarodni element u naplati duga

Međunarodni element postoji kada:

• dužnik ima prebivalište ili boravište u inostranstvu

• imovina dužnika (računi, nekretnine) nije u Srbiji

• ugovor je zaključen između lica iz različitih država

U tim slučajevima ne primenjuju se samo domaća pravila, već i međunarodni sporazumi i pravila o priznanju i izvršenju stranih odluka.

Da li se postupak može pokrenuti u Srbiji

U velikom broju slučajeva – da.

Postupak se može voditi pred sudom u Srbiji ako:

• je ugovor zaključen u Srbiji

• je obaveza trebalo da se ispuni u Srbiji

• je dužnik imao prebivalište u Srbiji u trenutku nastanka duga

Sud u Srbiji može doneti presudu, ali je za naplatu u inostranstvu potrebno sprovesti dodatne korake.

Priznanje i izvršenje sudske odluke u inostranstvu

Ako sud u Srbiji donese odluku u vašu korist, sledeći korak je:priznanje i izvršenje te odluke u državi gde se dužnik nalazi.

To podrazumeva:

• pribavljanje pravnosnažne presude

• sudski prevod odluke

• pokretanje postupka priznanja pred nadležnim sudom u stranoj državi

U državama EU postupak je znatno jednostavniji zahvaljujući evropskim uredbama, dok se za druge zemlje primenjuju bilateralni sporazumi ili domaće pravo te države.

👉 Ako niste sigurni da li se vaša presuda može izvršiti u inostranstvu, možete nam poslati kratak opis slučaja – prvi odgovor je informativan i ne obavezuje.

Naplata duga bez prethodne presude

U određenim situacijama nije neophodno prvo voditi sudski spor u Srbiji.

Postoji mogućnost:

• vansudske naplate

• zaključenja sporazuma o priznanju duga

• direktnog pokretanja postupka u inostranstvu (zavisno od okolnosti)

Ovo je često brže i finansijski povoljnije rešenje, naročito kada postoji pisani trag o dugu.

Da li poverilac mora da dolazi u Srbiju

Ne.

Ako ste u inostranstvu:

• možete dati punomoć advokatu

• postupak se vodi bez vašeg dolaska

• komunikacija se obavlja online

Ovo važi i za poverioce koji žive u EU, Švajcarskoj, SAD, Kanadi i drugim državama.

Koliko traje postupak naplate potraživanja

Trajanje zavisi od:

• države u kojoj se dužnik nalazi

• postojanja sudske odluke

• vrste imovine koja se potražuje

U praksi:

• vansudska naplata može trajati nekoliko nedelja

• sudski postupci od nekoliko meseci do godinu dana

• međunarodno izvršenje može potrajati duže, ali je izvodljivo

Najčešće prepreke u praksi

Najčešći problemi su:

• nepoznata adresa dužnika

• formalni nedostaci u dokumentaciji

• nepoznavanje pravila strane države

Zbog toga je važno pravilno proceniti strategiju naplate pre nego što se krene u postupak.

Kada je pravo vreme da se obratite advokatu

Ako:

• dug nije naplaćen duže vreme

• dužnik živi ili radi u inostranstvu

• imate ugovor, priznanje duga ili presudu

pravovremeni savet može značajno povećati šanse za uspešnu naplatu.

Imate konkretan slučaj naplate potraživanja?

Ako ste u inostranstvu ili je dužnik van Srbije, možete nam se obratiti bez dolaska.Prvi kontakt je informativan i ne obavezuje vas na angažovanje.

👉 Pošaljite upit putem kontakt forme, chata-a ili mail-a pravnifond@gmail.com

ili zakažite Online konsultacije

👉 Ako niste sigurni da li se vaša presuda može izvršiti u inostranstvu, možete nam poslati kratak opis slučaja – prvi odgovor je informativan i ne obavezuje.