Nasledni postupak u Srbiji kada je naslednik u inostranstvu ili kada je imovina u inostranstvu

Uvod

Nasledni (ostavinski) postupak u Srbiji može da se vodi i ako naslednik živi u inostranstvu ili ako deo imovine pokojnika nije u Srbiji. Dovoljno je da jedan naslednik pokrene postupak ili da advokatu iz Srbije izdate punomoć — bez potrebe da dolazite u zemlju.

Nadležnost sudova u Srbiji može biti zasnovana prema nekoliko kriterijuma: nalaženje nepokretnosti na teritoriji Srbije ili je ostavilac njen državljanin.

U nastavku je objašnjen ceo postupak: od prijave smrti i prikupljanja dokumentacije, do sprovođenja ostavinske rasprave i upisa imovine.

1. Kako se pokreće ostavinski postupak ako je naslednik u inostranstvu

Ostavinski postupak u Srbiji započinje službeno – sud ga pokreće po prijemu smrtovnice iz matične službe. Međutim, ukoliko je lice preminulo u inostranstvu potrebno je o činjenici smrti obavestiti matičnu slušbu. U tom slučaju naslednici su ti koji:

• prilažu potrebna dokumenta

• pružaju potrebne informacije za sastavljanje smrtovnice

• daju izjave o nasleđivanju

• učestvuju na raspravi i dr.

Ako ste u inostranstvu, sve obaveze može da preuzme advokat u Srbiji na osnovu punomoći koju potpišete u:

• ambasadi Srbije

• ili kod lokalnog notara (sa apostilom)

✔ Šta punomoć omogućava?

Advokat može:

da prijavi momenat smrti i da neophodne podatke radi sačinjavanja smrtovnice

da preuzme smrtovnicu i dokumenta

da podnese predlog sudu ukoliko to nije učinjeno po službenoj dužnosti

da učestvuje na ostavinskoj raspravi

da daje izjavu o prihvatanju ili odricanju od nasledstva

da preuzme rešenje o nasleđivanju

da vodi dalji upis u katastar ili bankama

da izvrši sve promene titulara prava kod poreskih i upravnih organa, javnih preduzeća i sl.

Dakle — nije potrebna fizička prisutnost naslednika u Srbiji.

👉 Ako niste sigurni da li vam je potrebna pomoć advokata, možete nam poslati kratak opis slučaja – prvi odgovor je informativan i ne obavezuje.

Možete nas kontaktirati putem

mail-a: pravnifond@gmail.com

Telefona: 0677207510

Popunjavanja kontakt forme ili direktno u chat-u

2. Obavezna dokumentacija

Obično je potrebno:

• izvod iz matične knjige umrlih

• smrtovnica

• dokaz o srodstvu (izvod iz MKR, MKV i sl.)

• ugovor o doživotnom izdržavanju, testament ili dr dokument od uticaja na ostavinsku masu

• punomoć advokatu

• podaci o imovini u Srbiji (katastarski podaci, broj stana, parcela)

• pasoš ili lična karta naslednika

Ako postoji imovina u inostranstvu, potrebno je:

• uverenje o imovini iz druge države

• sudska ili upravna dokumenta o vlasništvu

• prevod sudskog tumača na srpski jezik

• potvrda o pravosnažnosti ako je reč o odluci stranog organa

• broj računa ako se radi o sredstvima u banci

• identifikacioni podaci i dokumenta o pokretnoj imovini ( automobili, motorcijkli, umetnine, plovila, ugovori po kojima postoji potraživanje i dr.)

Po pravilu, javni beležnik je taj koji će po službenoj dužnosti pribaviti podatke o ostavinskoj masi za ostavioca, mada je neretko slučaj da se taj teret prebacuje na naslednike.

3. Da li nasledni postupak u Srbiji obuhvata i imovinu u inostranstvu?

Ne u potpunosti.

Ostavinski postupak u Srbiji obuhvata:

✔ samo imovinu koja se nalazi na teritoriji Srbije.

Za imovinu u inostranstvu vodi se:

poseban postupak pred organima te države

ili se priznaje strana odluka (uz prilaganje prevoda i potvrde pravosnažnosti)

Ono što Srbija može jeste:

da uzme podatke o strani imovini

da utvrdi naslednike

ali ne i da raspolaže nepokretnostima ili računima u inostranstvu

Dešava se u praksi da banke u inostranstvu prihvataju nasledno rešenje Republike Srbije snabdeveno apostille-om i prevodom od strane ovlašćenog sudskog tumača te da na osnovu toga na račun naslednika prenesu sredstva koja je imao ostavilac kod njih.

4. Ostavinska rasprava kada je naslednik u inostranstvu

Sud može:

• da održi raspravu bez prisustva naslednika

• da prihvati izjavu koju advokat daje u vaše ime

• da se svi dokazi dostave elektronski ili poštom

Rasprava obično traje 30–90 dana, u zavisnosti od dokumentacije.

5. Naknadno pronađena imovina u inostranstvu

Ako se naknadno otkrije:

stan

zemljište

banka

penzija u inostranstvu — pokreće se naknadni ostavinski postupak.

Za to su potrebni:

dokaz o imovini

prevod

eventualno priznanje strane odluke u Srbiji

u nekim slučajevima — međunarodna pravna pomoć

Postupak se neće sprovoditi iznova već će se samo dodatno obuhvatiti i naknadno pronađena imovina i raspodeliti na identičan način kao i prethodna.

6. Česta pitanja (FAQ)

Da li naslednik mora lično da potpiše izjavu?

Ne — punomoć omogućava da advokat da izjavu u vaše ime.

Da li se iz inostranstva može podneti prigovor?

Može, putem advokata ili preporučene pošte.

Koliko traje postupak kada naslednici nisu u Srbiji?

Po redovnom toku stvari postupak traje proseku 1–3 meseca, a može duže ako nedostaje dokumentacija. Međutim, zbog nedovoljnog broja javnih beležnika i obima pripremnih radnji koje su im prenete u nadležnost, zabeleženo je da do zakazivanja prvog ročišta može proći i godinu dana.

Ukoliko se pojavi bilo šta sporno, nasledni postupak će biti prekinut, a učesnici upućeni na popretanje parničnog postupka.

Da li je moguće sve završiti bez dolaska u Srbiju?

Da — postupak se može u celini sprovesti preko punomoćnika.

👉 Ako niste sigurni da li vam je potrebna pomoć advokata, možete nam poslati kratak opis slučaja – prvi odgovor je informativan i ne obavezuje.

Možete nas kontaktirati putem

mail-a: pravnifond@gmail.com

Telefona: 0677207510

Popunjavanja kontakt forme ili direktno u chat-u

Online konsultacije